IntenseDebate локализован на русский
Как пройти в библиотеку?
[info]soloviov
В течение последних 2-3 недель помогал SaaS-сервису онлайн-комментариев IntenseDebate сделать локализацию на русский язык. Сегодня - первые плоды!
Об этом на soloviov.ru (пока коротко):
http://www.soloviov.ru/post/201145538/automattic

Подробности будут.
Кстати, если увидите что-то уж совсем неразумное, напишите. Организую, чтобы поправили :)

Ну, и пользуйтесь, конечно! Для вас же стараюсь ;)



P.S. Для тех, кто слабо знаком с терминологией: Локализация - перевод всех сообщений и служебных надписей сайта на другой язык для использования в соответствующих странах.
Метки: , ,

*.soloviov.ru
Как пройти в библиотеку?
[info]soloviov
Проект по созданию очередной версии сайтов внутри soloviov.ru завершен. Весь процесс занял 2 недели ненапряжной работы по вечерам и фоновой генерации контента на ходу.

Теперь:

(1) sergey.soloviov.ru - это агрегатор моей персональной информации в сети.
Подумав немного, я решил, что в принципе, ссылки на сайты, где я прописан, вполне неплохо заменяют собой виджеты, и в конечном итоге формат не принципиален. Кроме того, мне хотелось заметно больший акцент сделать на блоге, а внутри netvibes он безнадежно терялся. Если кто-то скучает по моему потоку ссылок, превью фоток или картам - скажите. Я учту и, возможно, добавлю пару виджетов.
Блог, как и в предпоследней версии - это только трансляция. Все комментирование - в ЖЖ. По-моему, это закономерно.

(2) www.soloviov.ru - это блог на околопрофессиональные темы.
Начал делиться с деловой общественностью своими соображениями. Всех коллег приглашаю, всем буду рад.
Это не совсем stand-alone. Блог - на базе Tumblr.com, комментарии - на базе IntenseDebate.com. Понимает OpenID, поэтому хоть с ЖЖ-шными никами ходите, не регистрируясь.
Для тех, кто подписывается на RSS, сразу поясню, что туда контент собирается из трех источников:
- Twitter - стараюсь писать только по теме, а не "что вижу, то пою"
- Delicious - теперь сохраню не все закладки подряд, т.к. критическая масса давно превышена, и обязательно снабжаю комментариями, поэтому тоже по теме получается
- Sukhov.ru - куда уж больше по теме
Буду писать и напрямую в блог.
Короче, пересечений в RSS никак не избежать. Если станет сильно неудобно, жалуйтесь - я учту, опять же.

Заранее извиняюсь за смесь русского с английским. Сами понимаете, мне этого сейчас избежать несколько затруднительно :)
Интерфейс русифицирую насколько возможно. Но боюсь, что интерфейс комментариев так и останется английским, пока провайдера не сменю, или пока они эту фичу не добавят.

И в завершении, традиционно: Следите за эфиром! :)

Пульсы блогосферы
Портрет
[info]soloviov
Возможно, я слегка запоздало, но вот только сегодня наткнулся на это:
http://technorati.com/chart/

Сразу пошел сравнивать вот с этим:
http://blogs.yandex.ru/pulse
..и не нашел десяти отличий.

Не знаете, у кого это раньше появилось?
Просто любопытно!

Home